|
|
Direção
|
MARCOS MANHÃES MARINS
|
|
|
|
Assistente de direção e continuísta
|
DAYA GIBELI
|
|
|
|
Segundo Assistente de direção
|
MARC DOYLE-AYMONIN
|
|
|
|
Diretor Musical
|
MARCOS NAVAES www.navaes.com
|
|
|
|
Supervisor Técnico Geral
|
AARÃO MARINS
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Produção de Arte e Cenografia
|
VANESSA LOPES e MARCELINHO
|
|
|
|
Contra-Regra
|
MARCELINHO LIMA
|
|
|
|
Maquilador
|
PATRÍCIO COSTA
|
|
|
|
Efeitos Especiais
|
SÉRGIO CHAVES
|
|
|
|
Figurinistas
|
SIMONE AQUINNO e FÚLVIA COSTALONGA
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Diretor de produção
|
DANIEL BARBOSA
|
|
|
|
gerente de produção
|
NANCY
SANTOS
|
|
|
|
assistente de produção
|
GUSTAVO FERREIRA
|
|
|
|
produção de elenco
|
DAYA GIBELI
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Operador de câmera
|
JORGE MONCLAR
|
|
|
|
Assistente de câmera
|
RODRIGO ALAYETE
|
|
|
|
Eletricista
|
CARLOS BAIANO
|
|
|
|
assistentes de eletricista
|
DIOGO SANTOS e DANIEL DURANS
|
|
|
|
Still e Making Of
|
CAMILA MARQUES
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Som Direto
|
RÔMULO DRUMMOND e WALTER AGUIAR
|
|
|
|
Microfonista
|
WILSINHO AZEVEDO
|
|
|
|
Editor de som
|
MARCOS MANHÃES MARINS
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alimentação:
|
Sergipe
|
|
|
|
Motoristas: Dejalma, Milton,
|
José Carlos, Serginho Japeri,
Claudinho
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Câmeras de ALTA DEFINIÇÃO
|
YOULE e
SONY DO BRASIL
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Equipamento de Iluminação
|
QUANTA
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FINALIZAÇÃO HD:
|
LINK DIGITAL
|
|
|
|
|
Ricardo Zimelewics (TRANSFER 35mm)
|
|
|
|
|
Giselle, Cláudio Iório, João Paulo,
Bernardo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Laboratório (cópias 35mm)
|
LABO CINE DO BRASIL
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Estúdio de som
|
ROB FILMES
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PESQUISA:
|
MARCOS MANHÃES MARINS
|
|
|
|
Colaboradores
|
FLÁVIO LOFÊGO e VANESSA LOPES
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Principais Entrevistas
|
para melhor compreensão do tema:
|
|
|
|
|
Dona ZEELÂNDIA (filha de João
Cândido)
|
|
|
|
|
Almirante ARMANDO BITTENCOURT
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Principais Arquivos
|
Visitados:
|
|
|
|
ARQUIVO NACIONAL
|
Arquivo Público da Cidade - RJ
|
|
|
|
BIBLIOTECA NACIONAL
|
MUSEU DA IMAGEM E DO SOM-RJ
|
|
|
|
SDM-Serviço de
|
Documentação da Marinha
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bibliografia Básica
|
Consultada:
|
|
|
|
A REVOLTA DA CHIBATA
|
Jornalista Edmar Morel
|
|
|
|
A REVOLTA DOS MARINHEIROS
|
Almirante Hélio Leôncio Martins
|
|
|
|
A RESSACA DA MARUJADA
|
Prof. Álvaro Pereira do Nascimento,
UFRJ
|
|
|
|
JOÃO CÂNDIDO(depoimento 1969)
|
Publicação Museu da Imagem e do Som
|
|
|
|
O NEGRO DA CHIBATA
|
Jornalista Fernando Granato
|
|
|
|
CISNES NEGROS
|
Mário Maestri, PHD
|
|
|
|
Imagens de Dominio Público
|
Encouraçado Potemkin/ Rede Brasil
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Agradecimentos
|
Pessoais:
|
|
|
|
ASSUNÇÃO HERNANDES
|
advogado PETRUS BARRETTO
|
|
|
|
Luís Padilha, Ana Koele, Luís Fabichak
|
Comandante
Ivan Menegassi
|
|
|
|
Fernando Athaide
|
Alberto Youle
|
|
|
|
VAGNER FERREIRA DE ALMEIDA
|
LUCAS SANTOS MARINS
|
|
|
|
DENISE MILLER
|
EDINA FUJII
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Agradecemos
|
o apoio de:
|
|
|
|
Publytape, Acervo LC Barreto,
|
Como Manda o Figurino, Mundo
Teatral
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Agradecimentos
|
Especiais:
|
|
|
|
à Comunidade do PARQUE UNIÃO
|
principalmente, Dona Clélia e Bica,
|
|
|
|
|
Dona Socorro e Dona Noêmia.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
à Ong CEASM da MARÉ
|
que nos trouxe “OS MARINHEIROS”
|
|
|
|
|
Wagner Bonifácio, Wallace Gonçalves
|
|
|
|
|
Alexandre Tibúrcio, Edivaldo Gomes
|
|
|
|
|
Denilson Falcão, Glilson Paixão
|
|
|
|
|
Paulo Peixoto, Altair Cavalcante
|
|
|
|
|
Christian Nascimento
|
|
|
|
|
|
|
|
|
à Agência ABRANTES:
|
que nos trouxe “OS OFICIAIS”
|
|
|
|
|
Alexandre Jório, Vivaldo Figueiredo
|
|
|
|
|
Ivan Braga, Alex Cartaxo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
à Ong AÇÃO E CIDADANIA:
|
que nos trouxe “AS CRIANÇAS DE RUA”
|
|
|
|
|
Leonardo Bandeira, Fabrício dos
Reis
|
|
|
|
|
Victor Souza, Leandro Nascimento
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ao elenco de apoio: Simone da Paz,
|
Ana Gomes e Anna Ballalai
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ao Colégio ÉDEN:
|
Judy Galper e Rico Cavalcanti
|
|
|
|
|
|
|
|
|
À COOPETI
|
pelo controle das ruas
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ao Estaleiro ENAVI/RENAVE:
|
Acir Bianchini, João Batista e
|
|
|
|
demais funcionários
|
pela estrutura para filmar dentro
|
|
|
|
|
da sucata de um navio de guerra
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ao Comandante ALVES DE ALMEIDA
|
por permitir filmar de longe
|
|
|
|
|
o navio-museu da Marinha
|
|
|
|
|
|
|
|
|
À Polícia Militar do Estado - RJ
|
Ten.Cel. ROBERTO BARROS
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1ª Vara da Infância e da Juventude
|
Juíza IVONE FERREIRA CAETANO
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Subprefeito do Centro - RJ
|
ROBERTO ROCCO
|
|
.
